Elementy gwar wiejskiej ludności przybyłej do Poznania głównie w końcu XIX w. A gzik to chyba najśmieszniejsze określenie, bo tylko w Poznaniu się o tym mówi Do : : Ja znam, że "w antrejce na ryczce stoją pyry w tycce" Do Sandacz: Ja wiem, że laga to motek wełny a nic nie wiem, że to kawał metalu. Poznań kocham, studiowałam tam, syn mój jest wiernym kibicem Lecha chociaż mieszka tak daleko i tata jego jest kibicem innej drużyny. Jod kaszoka jedyn bamber, a tu przyloz se kociamber, na kaszoka ón mioł smake, ale dosoł ino flakiym. Sumsiod godo, że za łobuza był wincy spaślok, a tera ani nic nie, tey. Przemek z Poznania, teraz z Leszna Ale to fajne bardzo mi się podobało i dzięki temu odrobiłam zadanie i myślę że będzie na szustkę. Nie jestem Pyrą, u mnie w domu mówi się kartofle, nie mam pojęcia dlaczego, bo my z Wroclaawia ;- Zero koneksji i sympatii z Niemcami. Każdy ma swoją eke.
Blycki to szczypce slusarskie, Modre to bielitko do prania nie jest białe , nabrechtać sobie to "namieszać w życiorysie", Gwiazdor to ten od prezentów ale nie Mikołaj on przychodził 6 grudnia , kiedys jednak miał strój biskupi, glozny to łydki boli w gloznach , wymborek to wiadro, grajetko to radio, iść na migane to iść na zabawę, karuzela to ten karuzel, funcka to mała lampka, kawiorka to bułka paryska, w razie pytań przemyslaw. Węborek nie czasami wynborek? Justyna Karolewska Tak ja również uwielbiam swoja Poznańską gwarę. Pozdrawiam wszystkich co to Lubią!!!!
Spis treści
Ja sam ich używam i wcale się tego nie wstydzę. Andrzej Jola z. Jest jeszcze cweter - sweter, są szaragi - wieszki na odzież. Urodzilam sie w Poznaniu,mieszkałam koło Wronek ,a od 35 -ciu lat mieszkam na slasku,ale po kilku zdaniach poznaje naszych z Pyrlandii. A przymiotnik "nicpoty" oznacza kogoś do niczego, przez którego tylko same kłopoty. Na co dzień używam połowy tych słów, fajna sprawa mieć juz tak zakodowana gwarę i posługiwać się nią nawet o tym nie wiedząc hahaha. Możesz zmienić ustawienia przeglądarki, aby zablokować te pliki cookie, jednakże niektóre funkcjonalności strony mogą nie działać poprawnie. Audio nie działa. A wizawi Strusia to był zaś taki cukiernik jak on sie nazywoł nie pamiętam co sprzedawoł wiynce, wtedy po 10 złotych. Varan Gaska nie gaćka to wąskie dojscie między ulicami Glazejki to rękawiczki. Maranta
Szukaj słów gwarowych | Gwara Poznania | highbury.pl
- RT kościan.
- Makocz
- Gwara to lokalne dziedzictwo, które pieczołowicie pielęgnujemy.
- Tyn się zdynerwowołbo miałem przyjaciela Jęchorka.
- Makocz2
Przykładowe teksty gwarowe z okolic Kościana. B Bachać się — kąpać się badejki — kąpielówki baka — policzek bamber — chłop, zwłaszcza bogaty, prostak bana — pociąg bauer — gospodarz bejmy — pieniądze bimba — tramwaj blałka — wagary blubrać — ględzić blubry — brednie, bzdury blyce — okulary brachol — brat brecha — łom brechtać się — taplać się w wodzie bręczeć — marudzić brękot — maruda bryle — okulary bąbas — dziecko bździągwa — pluskwa, coś małego; osoba ciągle narzekająca. D Deczka — kocyk, serweta drabka — drabina dracheta — latawiec drygać — bać się drynda - taksówka dudki — pieniądze dudlać — płakać dudy - płuca dycht — całkiem dynks — rzecz, której nazwy mówiący nie zna. H Haczka — motyka hazaj — zając hejbnąć się — zdobyć się na coś heklować — szydełkować hulajpeta - hulajnoga. J Jaczka — marynarka jaka, jupka — kurtka juszka, jucha — krew. L Laczki — obuwie domowe lajsnąć — sprawić sobie coś, kupić land — wieś latoś — tego roku leberka — wątrobianka lofrować - włóczyć się bez celu lola — kij, pałka, laska lumpy — szmaty, ciuchy luńt — kawałek lury — nudy brednie lyroć się — chwiać się. M Majsel — przecinak makocz — makowiec maluda — dziecko mana — drużyna sportowa mantel — płaszcz mela - dziewczyna miągwa — beksa, osoba płaczliwa mrzygłód — niejadek, ktoś wychudzony. N Nadrach - obdartus, łobuz narychtować — przygotować, naprawić nieusłuchany — niegrzeczny nośpłat — handlarz starzyzną. O Oblec — włożyć omurzyć się — pobrudzić się opypłać się — ubrudzić się ośrupać - ogolić. P Pana — przebita dętka parzybroda — zupa z kapusty pipol - piekarz plyndz — placek ziemniaczany poruta — wstyd pyra — ziemniak. Ś Śrupać — chrupać, głośno gryźć świgać — rzucać śrubociąg — korkociąg, śrubokręt. T Taśtać — nieść trzewiki — buty tuk — szpik kostny tytka — torebka papierowa. U Uhajtnąć — uciąć, skaleczyć się uskromnić się — uspokoić się utonkać się — umoczyć się. Z Zaklepka — zasmażka do zupy znorać się — ubrudzić się zynder — łobuz, nierób zyzol — zezowaty. Symbolicznym słowem gwary poznańskiej, funkcjonującym jako potoczna, często złośliwa nazwa regionu, jest pyra. W języku potocznym na ulicach Poznania usłyszeć można jeszcze wiele z wymienionych słów, często wypowiadanych w całych grupach wyrazowych z charakterystyczną formą osobową tej. W gwarze poznańskiej pisał swoje gawędy m. Postać Starego Marycha upamiętniona została pomnikiem usytuowanym w południowej części placu Wiosny Ludów przy wejściu na deptak.
Nasz serwis używa plików cookies. Wykorzystujemy je w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w sposób dopasowany do indywidualnych potrzeb Użytkowników, gwara poznańska pamper. Dzięki temu możliwe jest także korzystanie z narzędzi analitycznych oraz udostępnianie funkcji mediów społecznościowych i odtwarzacza wideo. W każdej chwili istnieje możliwość zarządzania ustawieniami plików cookies - w stopce strony umieściliśmy link do "Zmień ustawienia Cookies". Szczegółowe informacje na temat gwara poznańska pamper Twoich danych znajdują się w Polityce prywatności.
Gwara poznańska pamper. Regionwielkopolska.pl - wszystko o Wielkopolsce
Pochodzę z Poznania, a obecnie mieszkam na Pomorzu Zachodnim i nikt nie zna tutaj słowa pamper, pamperek. Czy w innych gwara poznańska pamper Polski wie ktoś, co to jest pamperek? Od dziedziństwa zawsze bawiłem kupon pampers pamperkami gwara poznańska pamper jakoś wszyscy wiedzieli, o cubika chodzi. Ja też jestem z Poznania i też bawiłam się pamperkami, a moja kuzynka z Wrocławia zawsze się z tego strasznie śmiała, gwara poznańska pamper, więc chyba jednak w całej Polsce nie jest to popularne słowo Pamperek - to mały ludzik, żołnieżyk - zabawka. Babciu, tylko tych pamperków mi nie wyrzuć! Narysuj jakiegoś pamperka w czapeczce w kropki i już. Co jeszczy byś chciała, pamperka ze słodkom dupkom może jeszczy? Ja pochodzę z Leszna i też bawiłem się pamperkami. Właśnie zrobiłem mojej narzeczonej pochodzącej z Koła pamperka z kasztanów i ona zrobiła wielkie oczy, bo nie wiedziała o co mi chodzi. Teraz nawet unas dzieciaki niewiedzą co to jest. RT kościan.
Podręczny słownik gwary poznańskiej
.
Ciekawostką jest to że słowo szuszwol czyli brudas, które było i jest synonimem żyda, dziś w gwarze wojskowej oznacza Araba, gwara poznańska pamper. Przykładowo: zaklepka to nie zasmażka ,tylko mąka z wodą dodana do zagęszczenia zupy lub sosu.
Gwara poznańska
I think, that you are not right. I am assured. Let's discuss it. Write to me in PM.
Things are going swimmingly.